アーカイブ

食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 大阪 <本セミナーは終了しました>

平成28年度 農林水産省補助事業
食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 大阪 


事例から学ぶ!! 食産業海外展開・進出の『い・ろ・は』

日本食の世界遺産登録、健康・ヘルシー、OMOTENASHI【おもてなし】。アジアにおいて食産業のトレンド発信基地になりつつある日本。
これらの『強み』と海外の経済成長を取り込み、新たな事業展開を海外市場にもとめる企業に対してすでに進出した企業がどんなビジネスフレームを構築して進出したかを具体的な事例をもとに有益な情報を提供いたします!

開催日時 2016年10月19日(水)13:00 ~ 16:00
会場 関西学院大学 大阪梅田キャンパス(K.G.ハブスクエア大阪)
大阪市北区茶屋町19-19 アプローズタワー14F 1405教室
受講対象者 海外へ進出・展開を考える食品産業事業者(メーカー、飲食店、卸ETC)
海外への進出展開を支援する各種機関、および関西学院大学学生
定員 先着 90名
申込締切 2016年10月18日(火) (定員になり次第お申込みを締め切ります。)
主催 株式会社アール・ピー・アイ 海外展開・進出促進フォーラム共同事務局
共催 関西学院大学 産業研究所
企画協力 一般社団法人日本能率協会
後援 独立行政法人中小企業基盤整備機構、独立行政法人日本貿易振興機構(JETRO)
株式会社日本政策金融公庫、一般社団法人日本居酒屋協会
プログラム 13:10 ~ 13:40
特別講演 食品産業・外食産業の海外進出の今
講演者:北川 浩伸氏 独立行政法人日本貿易振興機構 サービス産業部長
13:40 ~ 14:10
事例発表 お好み焼『千房』の海外進出 ~大阪ご当地グルメ、お好み焼・鉄板焼業態の海外進出の現状~
講演者:中井 貫二氏 千房ホールディングス株式会社 専務取締役
14:10 ~ 14:40
事例発表 海外進出におけるKSF(成功要因)について
河野 浩和氏 株式会社Kings Know(キングス ノウ)取締役CFO
14:50 ~ 15:30
トークセッション
北川氏と中井氏・河野氏によるトークセッション
15:30 〜 15:40
事業紹介、アンケート
※最終終了時間は16:00。
参加申込

食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー
セミナーのご案内 PDFファイルはこちら

お問い合せ先 海外展開・進出促進フォーラム共同事務局
株式会社アール・ピー・アイ内 担当:佐藤、毛利
TEL:03-5212-3412 FAX:03-5212-3414
E-mail:forum@foodkaigai.com

海外展開・進出促進フォーラムならびに海外進出をめざす国内企業と海外企業交流会 in FOODEX JAPAN2016 (申込受付終了しました)

平成27年度 農林水産省補助事業
海外展開・進出促進フォーラムならびに海外進出をめざす国内企業と海外企業交流会 in FOODEX JAPAN2016 


海外進出を目指す食産業企業を応援!!

日本食の世界遺産登録、健康・ヘルシー、OMOTENASHI【おもてなし】。アジアにおいて食産業のトレンド発信基地になりつつある日本。
これらの『強み』と海外の経済成長を取り込み、新たな事業展開を海外にと検討する企業に有益な情報を提供します。さらに、日本の食品産業(メーカー・外食・居酒屋・小売業)の海外への事業進出したいとおもう企業と交流をもちたい海外企業をお呼びし交流会を実施します。

多数のお申込をいただき定員に達しましたので、申込受付を終了しました。

 

開催日時 2016年3月10日(木)14:00~17:00(フォーラム)/ 17:15~18:15(交流会)
会場 幕張メッセ(フォーラム)/幕張メッセ国際会議場(交流会) (〒261-0023 千葉県美浜区中瀬2-1)
主催 一般社団法人日本能率協会 
※農水省補助事業名称: 平成27年度食品産業グローバル展開インフラ整備事業 業種連携によるフードシステム構築事業事務局
後援団体 一般財団法人海外産業人材育成協会(HIDA)、株式会社海外需要開拓支援機構、独立行政法人国際協力機構(JICA)、独立行政法人中小企業基盤整備機構、一般社団法人日本居酒屋協会、株式会社日本政策金融公庫、一般社団法人日本フランチャイズチェーン協会、独立行政法人日本貿易振興機構(JETRO)
定員 先着 100名(フォーラム・交流会いずれも)
参加費 無料(フォーラム・交流会いずれも)
申込締切 2016年3月3日(木)(定員になり次第お申込を締切ます)
受講対象者 海外進出・展開を考える食品産業事業者(メーカー、飲食店、卸、小売業etc.)
プログラム 海外展開・進出促進フォーラム
in FOODEX JAPAN2016
 場 所 
幕張メッセ8ホールFOOEX JAPAN 2016内 FODOEX ステージ
14:00~15:00
キーノート:食品産業・外食産業の海外進出・展開の今
講演者:(独)日本貿易振興機構 サービス産業部部長 北川浩伸氏
15:00~15:40
第二セッション:ヨックモックブランド海外展開の軌跡
講演者:株式会社ヨックモック 海外事業部 部長 髙橋達也氏
15:40~16:20
第三セッション:海外事業計画策定時に避けたい3つの落とし穴
講演者:株式会社ミュープランニング 代表取締役社長 小吹雄一郎氏
16:20~17:00
第四セッション:パネルディスカッション
パネリスト
株式会社ヨックモック 海外事業部 部長 髙橋達也氏
株式会社ミュープランニング 代表取締役社長 小吹雄一郎氏
コーディネーター
(独)中小企業基盤整備機構 販路支援部(海外展開支援統括)参事 中島康明氏
海外進出を目指す国内企業と海外企業交流会
in FOODEX JAPAN2016
 場 所 

幕張メッセ国際会議場3F 302
17:15~18:15
海外からの招聘企業と自由に交流ができます(軽食付)
招聘地域と企業(予定)
米国
WA Imports, Inc. / Delori foods international
英国
Japan Centre Group Ltd.
ベルギー
FOODEX BELGIUM SPRL
フランス
Sens gourmet
イタリア
GOURMET LINE SRL
中国
陝西海昇果業発展股份有限公司 / 大連翰哲国際貿易有限公司 / 大連滴水貿易有限公司 / 大連保税区中免友誼航運服務有限公司 /深圳嘉選優品供応鏈有限公司
台湾
第一名店股份有限公司/ 好滴 / 拉維諾貿易有限公司 / 良人宅設計事務所 / 七輪焼肉本舗 / 仁美国際股份有限公司
マカオ
新合記食品
ベトナム
First Vietnam Joint StockCompany
タイ
Malee Sampran Public Co., Ltd / Opas Lopansri / EVP International Business Rujiraporn Tanprapunvong / AVP International Business Development Director
マレーシア
Grand Meltique Food Trading / TIAN AN Trading Sdn Bhd
シンガポール
AISB HOLDINGS PTE LTD
インドネシア
PT.SUMIBIAN / PT Pandurasa Kharisma
アラブ首長国連邦
Summit Trading Co., L.L.C. / Chef Middle East LLC / Deans Trading Co. WLL

※招聘企業が変更になる場合もございます。最新情報はFOOD海外WEBサイトをご参照ください。

参加申込 海外展開・進出促進フォーラムならびに海外進出をめざす国内企業と海外企業交流会 in FOODEX JAPAN2016

完全事前登録制です。ご登録後招待券をお送りいたします。

多数のお申込をいただき定員に達しましたので、申込受付を終了しました。

フォーラム、交流会のご案内 PDFファイルはこちら

お問い合せ先 海外展開・進出促進フォーラム共同事務局
株式会社アール・ピー・アイ内 担当:佐藤、木佐貫
TEL:03-5212-3412 FAX:03-5212-3414
E-mail:forum@foodkaigai.com

◆情報まとめ◆ 海外展開に向けた多様な公的サポート

海外展開について、現在、様々な公的サポートが提供されています。
ここでは、多様な支援についてまとめてみました。

支援については、海外展開を進める上でのステップと、支援機関、支援の性格等でまとめています。

 

◆ステップ1 情報収集する

 ①支援機関: JETRO(独立行政法人日本貿易振興機構)
●支援内容: 多岐にわたり非常に豊富に提供(国別・地域別、進出事例、法律、規制、市場、等)

jetro web

②支援機関: 中小機構 (独立行政法人 中小企業基盤整備機構)
●支援内容: 中小企業国際化支援レポート
         中小企業海外事業活動実態調査

chuushoukikou

◆ステップ2 海外展開について相談する

①支援機関: JETRO
●支援内容: 海外投資アドバイザーの派遣
         ビジネスサポートセンター
         現地支援プラットホーム

②支援機関: 中小機構
●支援内容: 中小企業海外展開ワンストップ相談窓口
         中小企業国際化支援アドバイス制度

 

◆ステップ3 海外展開について調査・研究・計画する

①支援機関: JETRO
●支援内容: マーケティング情報提供
        各種セミナー開催
        ミッション団派遣

②支援機関: 中小機構
●支援内容: 海外ビジネス戦略推進支援事業(F/S支援)

③支援機関: JICA(独立行政法人国際協力機構)
●支援内容: BOPビジネス連携促進
        基礎研究
        案件化研究
        普及・実証事業

JICA

④支援機関: 農林水産省
●支援内容: 調査報告書(海外展開支援)

◆ステップ4 海外展開を実施する

■人材関係

①支援機関: JETRO
●支援内容: 国際即戦力育成インターンシップ

②支援機関: HIDA(一般財団法人海外産業人材育成協会)
●支援内容: 食品産業グローバル展開インフラ整備事業 専門家派遣

hida

①支援機関: JMAマネジメントスクール
●支援内容:食品関連産業事業者様のための海外投資啓発・人材育成研修

jma

 ■資金関係

①支援機関: 日本公庫(株式会社日本政策金融公庫)
●支援内容: 海外展開事業再編資金
        スタンドバイクレジット(債務保証制度)

kouko

②支援機関: クールジャパン機構(株式会社海外需要開拓支援機構)
●支援内容: 政府出資及び民間出資により構成された出資金を資金とした出資等を通じ、支援対象企業に拠出

cj-fund

■販路関係

①支援機関: JETRO
●支援内容: 海外展開のための海外見本市個別出展支援事業

②支援機関: 中小機構
●支援内容: 海外展示会出展サポート

■海外パートナー連携関係

①支援機関: 中小機構
●支援内容: 海外経営者との商談会
        SMEワールドビジネスサポート

 SWBS

食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 大阪 (申込受付終了しました)

平成27年度 農林水産省補助事業
食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 大阪 


事例から学ぶ!! 食産業海外展開・進出の『い・ろ・は』

日本食の世界遺産登録、健康・ヘルシー、OMOTENASHI【おもてなし】。アジアにおいて食産業のトレンド発信基地になりつつある日本。
これらの『強み』と海外の経済成長を取り込み、新たな事業展開を海外市場にもとめる企業に対してすでに進出した企業がどんなビジネスフレームを構築して進出したかを具体的な事例をもとに有益な情報を提供いたします!

多数のお申込をいただき定員に達しましたので、申込受付を終了しました。

開催日時 2015年12月21日(月)13:00~17:30
会場 日本能率協会 関西オフィス研修室 (大阪市北区梅田2-2-22 ハービスENTオフィスタワー19階)
主催 一般社団法人日本能率協会 
※農水省補助事業: 食品産業グローバル展開インフラ整備等事業業種連携によるフードシステム構築事業事務局
後援予定団体 大阪商工会議所、一般財団法人海外産業人材育成協会(HIDA)、株式会社海外需要開拓支援機構、独立行政法人国際協力機構(JICA)、独立行政法人中小企業基盤整備機構、一般社団法人日本居酒屋協会、株式会社日本政策金融公庫、一般社団法人日本フランチャイズチェーン協会、独立行政法人日本貿易振興機構(JETRO)
定員 先着 50名
申込締切 2015年12月17日(木)(定員になり次第お申込を締め切ります)
受講対象者 海外へ進出・展開を考える食品産業事業者(メーカー、飲食店、卸ETC)
海外への進出展開を支援する各種機関
プログラム 13:10~14:40
1.特別講演 食品産業・外食産業の海外進出・展開の今
講演者:北川浩伸氏 ジェトロ サービス産業部長
14:50~15:35
2.事例発表 マックスパワーグループの中国ビジネスと問題解決の歩み
講演者:石橋修氏 マックスパワーグループ CEO
15:40~16:20
3.パネルディスカッション
北川氏と石橋氏によるパネルディスカッション
16:25~17:30
4.食品・外食産業海外展開総合プラットフォームの紹介と無料相談会
※海外展開・進出促進団体の支援事業をご案内いたします。
参加申込

多数のお申込をいただき定員に達しましたので、申込受付を終了しました。
食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー
セミナーのご案内 PDFファイルはこちら

お問い合せ先 海外展開・進出促進フォーラム共同事務局
株式会社アール・ピー・アイ内 担当:佐藤、木佐貫
TEL:03-5212-3412 FAX:03-5212-3414
E-mail:forum@foodkaigai.com

食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 松山 <本セミナーは終了しました>

平成27年度 農林水産省補助事業
食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 松山 

<本セミナーは終了しました>
事例から学ぶ!! 食産業海外展開・進出の『い・ろ・は』

日本食の世界遺産登録、健康・ヘルシー、OMOTENASHI【おもてなし】。アジアにおいて食産業のトレンド発信基地になりつつある日本。
これらの『強み』と海外の経済成長を取り込み、新たな事業展開を海外市場にもとめる企業に対してすでに進出した企業がどんなビジネスフレームを構築して進出したかを具体的な事例をもとに有益な情報を提供いたします!

開催日時 2015年9月16日(水)13:00~17:30
会場 松山市男女共同参画推進センター (愛媛県松山市三番町6丁目4番地20)
主催 一般社団法人日本能率協会 
※農水省補助事業: 食品産業グローバル展開インフラ整備等事業業種連携によるフードシステム構築事業事務局
後援予定団体 愛媛県、伊予銀行、愛媛銀行、一般財団法人海外産業人材育成協会(HIDA)、独立行政法人国際協力機構(JICA)、
独立行政法人中小企業基盤整備機構、独立行政法人日本貿易振興機構、株式会社海外需要開拓支援機構、株式会社日本政策金融公庫
定員 先着 50名
申込締切 2015年9月11日(金)(定員になり次第お申込を締め切ります)
受講対象者 海外へ進出・展開を考える食品産業事業者(メーカー、飲食店、卸ETC)海外への進出展開を支援する各種機関
プログラム 13:10~14:40
1.特別講演 食品産業・外食産業の海外進出・展開の今
講演者:北川浩伸氏 ジェトロ 総務部総務課長,生活文化・サービス産業部主査
14:50~15:35
2.事例発表 (株)ベーシック×本場讃岐うどん たも屋~異業種交流で海外進出~
講演者:古閑昭彦氏 (株)ベーシック フランチャイズ事業本部 部長
15:40~16:20
3.パネルディスカッション
北川氏と古閑氏によるパネルディスカッション
16:25~17:30
4.食品・外食産業海外展開総合プラットフォームの紹介と無料相談会
※海外展開・進出促進団体の支援事業をご案内いたします。
参加申込 食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー

セミナーのご案内 PDFファイルはこちら

お問い合せ先 海外展開・進出促進フォーラム共同事務局
株式会社アール・ピー・アイ内 担当:佐藤、木佐貫
TEL:03-5212-3412 FAX:03-5212-3414
E-mail:forum@foodkaigai.com

食品産業グローバル展開インフラ整備事業 専門家派遣

1. 本事業の目的
本事業は、「日本再興戦略」における「食市場」の獲得に向け、 日本の「食文化・食産業」の海外展開の取組を推進すべく、 アジアを中心とした日系食品関連産業の海外現地法人等におけるグローバル人材の育成と活用を支援することを目的とします。

食品産業グローバル展開インフラ整備事業 専門家派遣の概要

2. 専門家資格要件
専門家は原則として満25歳以上69歳以下の心身健康で海外勤務に耐えうる者
指導のための専門知識および能力を有し、指導分野での業務経験がある者

専門家登録

3. 専門家の指導内容
指導のために設定する課題が、専門家の派遣により解決可能なものであること。
コスト、生産性、品質向上等に関するもの
技術、設備等の改善・向上等に関するもの
製品やサービスの開発、市場開拓等に関するもの
経営改善、人材育成等に関するもの


4. 対象国
中国、アセアン諸国、インド、ロシア、ブラジル及び中東諸国


5. 派遣期間
平成28年3月上旬までの間で最長6ヵ月


6. 派遣業種
食品産業(飲食、小売業)食品加工業等


7. 専門家の専門分野
食品加工、経営管理、品質管理、工程管理等


8. 専門家派遣経費
以下の経費に関してHIDAが定める対象経費の3分の2について国庫補助金が適用されます。
 (1) 旅費(渡航費:エコノミークラス、滞在費等)
 (2) 派遣諸費等


9. 分担金
本制度を利用する場合、現地の指導先企業等には、以下の分担金をご負担いただきます。
 (1) 派遣元企業分担金:専門家派遣経費のうち、国庫補助金以外の経費(上記8.) 専門家派遣経費の3分の1
 (2) 派遣事業分担金(HIDA基準による)


10. 専門家派遣の申込
本制度をご利用いただくには、日本の親会社等を通じてHIDAにお申込みいただき審査委員会で承認を得る必要があります。

【調査票の提出】
調査票に必要事項をご記入の上、派遣業務グループにメール、FAXまたは郵送にてお申込みください。 専門家1名につき1枚の提出をお願いいたします。 HIDAは調査票の記入内容を確認の上、申請書様式を日本の親会社等にお送りします。
調査票 

11. ご案内資料
ご案内


12. お問い合わせ
一般財団法人海外産業人材育成協会
派遣業務部 派遣業務グループ
TEL: 03-3549-3050   FAX: 03-3549-3055  
: メールフォームでのお問い合わせ

食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 広島 <本セミナーは終了しました>

平成27年度 農林水産省補助事業
食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー in 広島 

<本セミナーは終了しました>
事例から学ぶ!! 食産業海外展開・進出の『い・ろ・は』

日本食の世界遺産登録、健康・ヘルシー、OMOTENASHI【おもてなし】。アジアにおいて食産業のトレンド発信基地になりつつある日本。
これらの『強み』と海外の経済成長を取り込み、新たな事業展開を海外市場にもとめる企業に対してすでに進出した企業がどんなビジネスフレームを構築して進出したかを具体的な事例をもとに有益な情報を提供いたします!

開催日時 2015年8月28日(金)13:00~17:30
会場 広島商工会議所 1階 101号室(広島市中区基町5-44 旧広島市民球場跡地西隣)
主催 一般社団法人日本能率協会 
※農水省補助事業: 食品産業グローバル展開インフラ整備等事業業種連携によるフードシステム構築事業事務局
後援 一般財団法人海外産業人材育成協会(HIDA)、独立行政法人国際協力機構(JICA)、
独立行政法人中小企業基盤整備機構、独立行政法人日本貿易振興機構、株式会社海外需要開拓支援機構、
株式会社日本政策金融公庫、株式会社日本政策投資銀行、広島商工会議所、株式会社もみじ銀行
定員 先着 50名
申込締切 2015年8月26日(水)(定員になり次第お申込を締め切ります)
受講対象者 海外へ進出・展開を考える食品産業事業者(メーカー、飲食店、卸ETC)海外への進出展開を支援する各種機関
プログラム 13:10~14:40
1.特別講演 食品産業・外食産業の海外進出・展開の今
講演者:北川浩伸氏 ジェトロ 総務部総務課長,生活文化・サービス産業部主査
14:50~15:35
2.事例発表 (株)サガミチェーンの海外展開について
講演者:吉本康之氏 サガミグループ サガミインターナショナル(株)海外事業部次長
15:40~16:20
3.パネルディスカッション
北川氏と吉本氏によるパネルディスカッション
16:25~17:30
4.食産業海外展開総合プラットフォームの紹介と無料相談会
参加申込 食品・外食産業海外展開・進出促進セミナー

セミナーのご案内 PDFファイルはこちら

お問い合せ先 海外展開・進出促進フォーラム共同事務局
株式会社アール・ピー・アイ内 担当:佐藤、木佐貫
TEL:03-5212-3412 FAX:03-5212-3414
E-mail:forum@foodkaigai.com

セミナー・講演会 製造業のための海外拠点設立ノウハウ講座 -初めての海外進出勉強会-

ジェトロ大阪本部と大阪商工会議所は、初めて東南アジアなどで現地法人を設立し、工場を立ち上げ、現地販売を目指す中小企業(主に製造業)を対象に、全2回で、基礎的なノウハウを提供する勉強会を開催します。本講座は今年で5年目を迎えます。昨年度の受講者アンケートでは98%の皆様から満足を得ています。

現地法人を設立したいが、何から手を着ければよいかわからない方、海外で工場を設立する際の基本的な留意点・知識を得たい方等、海外でのものづくりにご関心のある方は、是非参加くさい。多数の皆様の参加をお待ちしています。

栃木県 海外展開支援事業(栃木県事業)

栃木県内の以下の要件に該当する事業者を対象とした、融資事業。
県内に1年以上事業所を有し、かつ同一の事業実績を1年以上有する中小企業者及び中小企業団体であって、海外展開により、県内事業所の閉鎖や従業員の雇用調整(解雇等、従業 員の雇用安定に影響を及ぼすもの)を伴わないもの

 

対象者の詳細

下記の事業を行おうとする県内に1年以上事業所を有し、かつ同一の事業実績を1年以上有する中小企業者及び中小企業団体であって、海外展開により、県内事業所の閉鎖や従業員の雇用調整を伴わない方

(1)外国における支店、工場等の設置又は拡張に係る事業
(2)出資割合が10%以上となる場合における外国法人の発行に係る株式又は出資の持分の取得
(3)出資割合が10%以上である外国法人の発行に係る証券等の取得又はこれらの外国法人に対する金銭の貸付
(4)海外直接投資の事業実施に必要な調査
(5)海外直接投資の事業実施に必要な従業員教育
(6)海外見本市、商談会への参加
(7)直接輸出入に係る事業
(8)中小企業の新たな事業活動の促進に関する法律に基づく「認定異分野連携新事業分野開拓計画」及び「承認経営革新計画」、中小企業による地域産業資源を活用した事業活動の促進に関する法律に基づく「認定地域産業資源活用事業計画」又は中小企業者と農林漁業者との連携による事業活動の促進に関する法律に基づく「認定農商工等連携事業計画」に基づく事業

(申込受付終了しました) FOODEXJAPAN2015 海外展開・進出促進フォーラム開催(2015.3.4)

※多数のお申込をいただき定員に達しましたので、申込受付を終了いたしました。
平成26年度 農林水産省補助事業
海外展開・進出促進フォーラム in FOODEX  JAPAN2015 

~現地でのニーズや実例からひも解く~ 

食品産業の海外展開と進出のこれから

日本食の世界遺産登録、健康・ヘルシー、OMOTENASHI【おもてなし】。食産業のトレンド発信基地になりつつある日本。これらの『強み』と海外の経済成長を取り込み、新たな事業展開を海外へと検討する企業の皆様へ役立つ情報を提供します。

■開催日時 2015年3月4日(火) 14:00~17:00
■会   場 幕張メッセ 8ホール FOODEX JAPAN 2015 FOODEXステージ (〒261-0023 千葉県美浜区中瀬2-1)
■対   象 FOODEXJAPANに来場する海外への進出・展開を考える食品産業事業者(メーカー、飲食店、卸etc)
         海外への進出展開を支援する各種機関
■主催後援 主催:一般社団法人日本能率協会
         ※農林水産省補助事業名称:平成26年度食品産業グローバル展開インフラ整備事業 
           業種間連携によるフードシステム構築事業
■受講料   無料
■対   象 先着100名
■申込締切 2015年2月24日(火) (定員になり次第お申込を締め切ります)
■プログラム
 14:05~14:55  1.キーノート 海外からの招聘者を予定
 15:00~15:45  2.第二セッション 食品・外食産業海外展開・進出のカギ
 15:50~16:50  3.第三セッション パネルディスカッション 海外展開・進出における国内外での連携の重要性

 ■参加申込

  多数のお申込をいただき定員に達しましたので、申込受付を終了しました。

 

■お問い合わせ先

海外展開・進出促進フォーラム
一般社団法人日本能率協会
産業振興センター内 担当:箱崎・佐々木
TEL:03-3434-0998  FAX:03-3434-8076
E-mail:foodkaigai@jma.or.jp

2 / 3123